Все новости
Культура
16 Сентября 2022, 12:20

Стихи Мустая Карима изданы в переводе на кумыкский язык

Стихи известного башкирского поэта Мустая Карима переведены на кумыкский язык.

Стихи  Мустая Карима изданы в переводе на кумыкский язык
Стихи Мустая Карима изданы в переводе на кумыкский язык

Отпечатали их в Махачкалинской типографии тиражом в 700 экземпляров. Сборник называется «Гёнгюм — йырда…» («В песне — думы…») на кумыкском языке.

Перевёл стихи с башкирского языка дагестанский кумыкский поэт и журналист, член Союзов журналистов России и российских писателей Багавутдин Самадов.  Он работает начальником отдела пресс-службы администрации Карабудахкентского района Дагестана.

Как рассказал Багавутдин Самадов, в  2019 году он был  в Уфе и стал победителем Международного конкурса журналистов „Золотой курай“.  Там он и пообещал перевести стихи Мустая Карима на кумыкский язык.

 

Автор:А. Шакирова
Читайте нас: