Порог

«Где мама, пойду к маме…» - то ли от бесконечного хныканья братика, дергающего её за руку, то ли охваченная страшным предчувствием, Альфия неожиданно громко разрыдалась.
…Эта семилетняя девчушка с двухлетним братишкой уже долгое время плакали на лавочке во дворе детского дома, и от усилий пытавшихся их успокоить незнакомых женщин жалобный рев становился еще пронзительнее: - «Когда же за нами бабушка придет, ведь вечер наступил! Она сказала, что ушла ненадолго!!!»

… Когда их позвали ужинать, дети, уже порядком устав голосить и охрипнув, голодные и притихшие, безропотно встали и пошли.
- Бедняжки, может, с другими рядом придут в себя немного. Как только поедят, сразу веди их в группу. Пусть уж вместе ночуют сегодня, а завтра разведешь по разным комнатам, - указала солидно одетая женщина другой, сопровождающей Альфию с братиком, вручила ей документы и ушла, цокая каблуками по коридору.
Альфия не разобрала слов их разговора, но взяв братика за руку, снова послушно пошла следом за своей провожатой.

...В огромной комнате, куда они пришли, было еще с десяток девочек. Войдя, вели себя скромно, сразу откликаясь на внимание со стороны окружающих детей.
- У вас тоже нету папы и мамы, вы сиротки? - на этот вопрос девчушки постарше себя, Альфия не успела и ответить, как та же самая тетя, с которой они пришли, велела всем разойтись, расправила постель и, показав: “Ложитесь сюда”, - ушла.

Первая ночь в детском доме... Несмотря на то, что описываемые события скрылись в дымке времени, у Альфии и теперь всякий раз вздрагивает сердце, когда она вспоминает ту ночь, когда, будучи совсем еще крохой, до утра пролежала с широко раскрытыми глазами. А ведь на следующий день ей предстояло еще большее переживание: с самого утра на весь детдом разносился громкий плач - ее младшего братика - родного птенчика, заходившегося криком и слезами, перевели в группу к мальчикам. Конечно, воспитатели пытались их обоих утешить, успокоить, но едва наступала ночь, они снова плакали, уткнувшись в подушку, тоскуя друг по другу.

Спустя некоторое время, только начинающую привыкать к детдомовскому распорядку, Альфию ждало новое испытание. Как обычно, только она вышла во двор на прогулку, братишка, раскинув руки, побежал к старшей сестре: «Апай, апай! Меня скоро заберут новые мама и папа! Ты же поедешь со мной?!»

Непостижимым образом, еще даже не понимая своим детским умом суть событий, она догадалась, что здесь таится что-то неладное. Робко девчушка попыталась разузнать хоть что-нибудь у воспитательницы, но та не проронила ни слова, лишь нахмурила брови. С этого времени в ее душу будто вонзили что-то острое, Альфия старалась держать братика перед глазами, не теряя его из виду. У нее, уже осознавшей детским сердечком возможность потерять единственного на всем лице Земли родного человека, пропали и аппетит, и сон.

Однажды утром, когда лето уже сменила осень, пожелтела листва на деревьях, она резко проснулась. Сердце стучало, готовое выпрыгнуть из груди. После двух глотков утреннего чая, отставила его в сторону. Вроде и нет причины беспокоиться, а словно царапает что-то изнутри. Встревоженная, она решила пойти проведать братика.
- Ты что ли не видела - его же забрали? – как только она открыла дверь, спросил ее мальчик постарше.

Девчушка, спотыкаясь, прыгая через ступеньки, понеслась в кабинет директора детдома. Кто, куда мог забрать ее единственное, самое дорогое?! Но директора с ее суровым взглядом на месте не было, в эту минуту уборщица взглядом молча указала в сторону окна. Там, на улице ее братишка и директор стояли рядом с какими-то мужчиной и женщиной возле легкового автомобиля.

Вот братика посадили в машину, незнакомцы протянули руки хозяйке детдома для прощального рукопожатия. Когда Альфия стремглав выскочила на улицу, автомобиль уже тронулся с места. Не успела… Девочка, изо всех сил крича, бежала за ним. Споткнулась, упала, встала, снова припустила вслед за готовой вот-вот исчезнуть за поворотом легковушкой. В это время ее братик обернулся и пронзительно заголосил: «Апай!» и прильнул к дверце машины.........

(ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ...) рассказ корреспондента газеты "Моразым" Г. Саитбатталовой (перевод Н.Кушнеровой).